După volumul „Lume mascată”, scris în plină pandemie, medicul-scriitor Adrian Sângeorzan a scos o nouă carte ce-i poartă semnătura și care a fost publicată la editura Curtea Veche Publishing. „După sfârșit”, o carte ce poartă în ea mărirea și decăderea unui lumi.
Omenirea are nevoie de o reumanizare, de o reîntoarce către lucrurile simple din noi, precum, mărturisește autorul, “îmbrățișarea, plânsul și râsul, atingerea, adevărul și minciuna și chiar sexualitatea parțial pierdută a oamenilor”. Printre multe altele, scriitorul transmite și un element esențial: Să nu uităm niciodată de “pana îngerului” care apare la ușa fiecăruia, făcând diferența între a avea totul și a nu avea nimic. Să scriem cu toată forța noastră și să-i învățăm și pe ceilalți să-și scrie NUMELE și POVEȘTILE. Sunt singurele care rămân după sfârșit.
Cine este Adrian Sângeorzan
Preocupat de rolul omului în univers, de originea minții și a spiritului său, scriitorul și doctorul Adrian Sângeorzan încearcă un alt tip de literatură. Poveștile lui Adrian Sângeorzan nu sunt situate nici în prezent, nici într-un viitor sau trecut îndepărtat. Ele vor duce cititorul pe muchia subțire a unor experiențe de viață care pășesc discret între fantastic, magic și realitate.
O interpretare inedită, incitantă, o abordare nouă în fața unei lumi care alunecă mereu între esență și aparență, între furie și deznădezje, între demoni și îngeri, între omul nou și umbra omului vechi care se zbate să supraviețuiască. Cărțile ,,Între femei” și ,,Certificat de virginitate și alte povestiri”, publicate la editura Curtea Veche Publishing, sunt adevărate frânturi din viața și despre viața femeii, veritabilă epopee pe două continente, descrisă cu vervă, umor şi dramatism.
În cartea „Certificat de Virginitate”, România și America, medicina și literatura, condeiul și bisturiul se contopesc în povestiri provocatoare și fascinante. Personaje detaliat conturate se întâlnesc și se despart sub pretextul unor întâmplări cu tâlc, al unor călătorii în trecut sau în viitor, spre locuri cunoscute sau tainice.
Tot la editura Curtea Veche Publishing, medicul Adrian Sângeorzan a publicat și cărțile ,,Vitali” și ,,Circul din fața casei”, aceasta din urmă tipărită în două ediții.
„Lume mascată”, publicat în limbile germană și mandarină
Scrisă în plină pandemie, în camera de gardă, volumul “Lume mascată” a atras cititori, critici literari, dar și scriitori din Germania și România la Târgul de carte de la Frankfurt din 2022.
Volumul scris de Adrian Sângeorzan a fost publicat deja în mai puțin de 2 ani în limbile germană la editura Ludwigsburg „Pop Verlag și Chineză (Mandarină), la Taipei, Editura Showwe Information Co Ltd, tradus de poetul Kuei Shien Lee, de 4 ori candidat la Premiul Nobel pentru Literatură.
Totodată, poezii din acest volum au fost traduse și publicate, în iulie 2021, în revista columbiană „Urraka” din Cartagena și pe pagina Festivalului Internațional de Poezie, de la Medellin, unde Adrian Sîngeorzan a fost poet participant. Poemele au fost traduse în peste 12 limbi: arabă, bengali, engleză, franceză, germană, italiană, mandarină, suedeză, sinhala, uzbekă, vietnameză, spaniolă și poloneză. În plus, volumul „Lume Mascată” a fost acceptat spre publicare și în Columbia.
Adrian Sângeorzan este membru al Mișcării mondiale de poezie Poeta del Mundo, la invitația Vicepreședintelui pe Asia a acestei mișcări, Kuei Shien Lee. Este totodată și membru al Uniunii Scriitorilor din România, dar și al Bibliotecii Internaționale a Poeților din SUA. Fragmente din scrierile sale au fost traduse în antologii apărute în Europa și America.
Epilog
“- Dragul meu, virusul ăsta nu are nimic de-a face cu dragostea! Crezi că am putea face un virus al iubirii? Te-ai gândit vreodată la asta? Unul care, odată răspândit, să ne peticească genomul cu ceva bun. S-ar putea să fie singura noastră salvare”
A. Sângeorzan, cartea “După sfârșit”
